top of page

AGB

Allgemeine Gastaufnahmebedingungen MAGO Apartments

Stand: November 2026

 

§ 1 Geltungsbereich und Rolle von MAGO Apartments

(1) MAGO Apartments, Inhaber Manuel Gögler, Ulrichstraße 29, 87493 Lauben (nachfolgend „MAGO“), vermittelt Ferienwohnungen in Oberstaufen und Umgebung. MAGO handelt dabei im Namen und für Rechnung des jeweiligen Eigentümers der Ferienwohnung (nachfolgend „Vermieter“).

(2) Der Beherbergungsvertrag über die Ferienwohnung kommt ausschließlich zwischen dem Gast und dem Vermieter zustande. MAGO wird nicht Vertragspartner dieses Vertrags. MAGO ist vom Vermieter bevollmächtigt, den Vertrag abzuschließen, Zahlungen entgegenzunehmen, Erklärungen abzugeben und entgegenzunehmen sowie das Hausrecht auszuüben.

(3) Diese Bedingungen gelten für Direktbuchungen über die Webseite mago-apartments.de, das dort eingebundene Buchungstool sowie für Buchungen per E-Mail oder Telefon. Bei Buchungen über Buchungsportale (z. B. Booking.com, Airbnb) gelten vorrangig die Bedingungen des jeweiligen Portals und die im Inserat angegebenen Regeln. Diese Bedingungen gelten dort ergänzend, soweit sie Vertragsbestandteil geworden sind.

(4) Abweichende Bedingungen des Gastes gelten nur, wenn MAGO ihnen ausdrücklich in Textform zustimmt.

 

§ 2 Vertragsschluss

(1) Bei einer Buchung über das Buchungstool kommt der Vertrag zustande, sobald der Gast den Buchungsvorgang mit Klick auf die Buchungsschaltfläche abschließt. Bei Anfragen per E-Mail oder Telefon kommt der Vertrag mit der Buchungsbestätigung in Textform zustande.

(2) Der Gast erhält eine Buchungsbestätigung per E-Mail. Darin bzw. in der Rechnung wird der Vermieter benannt. Der Gast prüft die Bestätigung und meldet Abweichungen von seiner Buchung bitte unverzüglich.

(3) Wer für weitere Personen bucht, sorgt dafür, dass alle Mitreisenden diese Bedingungen und die Hausordnung einhalten.

(4) Ein gesetzliches Widerrufsrecht besteht nicht. Bei Verträgen über die Beherbergung zu einem bestimmten Termin ist das Widerrufsrecht gesetzlich ausgeschlossen (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB). Es gelten die Stornierungsregeln in § 5.

 

§ 3 Leistungen und Belegung

(1) Der Leistungsumfang ergibt sich aus der Beschreibung der Ferienwohnung im Buchungstool bzw. im Inserat und aus der Buchungsbestätigung.

(2) Die Ferienwohnung darf höchstens mit der in der Buchungsbestätigung genannten Personenzahl belegt werden. Für nicht angemeldete Personen fällt ein Entgelt von 40,00 € pro Person und Nacht an. Bei Überbelegung kann der Vermieter den Zutritt weiterer Personen verweigern oder den Vertrag nach § 6 Abs. 3 kündigen.

(3) Zusatzleistungen (z. B. früher Check-in, später Check-out, Babyausstattung, zusätzliche Wäsche, Haustier) gelten nur, wenn sie gebucht oder von MAGO in Textform bestätigt wurden.

 

§ 4 Preise und Zahlung

(1) Alle Preise sind Endpreise einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Nicht enthalten ist der Kurbeitrag (Kurtaxe) nach der Satzung des Marktes Oberstaufen. Er wird gesondert berechnet und im Online-Check-in bezahlt.

(2) Der Gesamtpreis ist bei Buchung vollständig fällig, soweit in der Buchungsbestätigung nichts anderes angegeben ist. Die Zahlung erfolgt über die im Buchungstool angebotenen Zahlungsarten.

(3) Zahlungen an MAGO erfolgen mit befreiender Wirkung gegenüber dem Vermieter.

(4) Zahlt der Gast fällige Beträge nicht und auch nicht innerhalb einer ihm gesetzten angemessenen Nachfrist, kann der Vermieter vom Vertrag zurücktreten. Für die Entschädigung gilt § 5 entsprechend.

(5) Der Gast kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen.

 

§ 5 Stornierung durch den Gast

(1) Der Gast kann jederzeit vor Anreise stornieren. Die Stornierung erfolgt in Textform (E-Mail an MAGO oder über das Buchungstool). Maßgeblich ist der Zugang bei MAGO.

(2) Flexible Rate bei Direktbuchung: Geht die Stornierung spätestens am 7. Tag vor dem Anreisetag (24:00 Uhr) ein, ist sie kostenlos. Bereits gezahlte Beträge werden vollständig erstattet. Beispiel: Anreise am 20.12., kostenlose Stornierung bis einschließlich 13.12. Bei späterer Stornierung schuldet der Gast 100 % des Gesamtpreises. Die nicht anfallende Endreinigung und der Kurbeitrag werden nicht berechnet.

(3) Nicht stornierbare Rate: Bei Buchung einer als „nicht stornierbar“ gekennzeichneten Rate ist eine kostenlose Stornierung ausgeschlossen. Der Gast schuldet ab Buchung 100 % des Gesamtpreises. Abs. 2 Satz 5 gilt entsprechend.

(4) Gelingt eine anderweitige Vermietung der Ferienwohnung für den stornierten Zeitraum, werden die daraus erzielten Einnahmen angerechnet. Dem Gast bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Vermieter kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.

(5) Reist der Gast ohne Stornierung bis 12:00 Uhr des auf den Anreisetag folgenden Tages nicht an, gilt dies als Stornierung nach Abs. 2 bzw. Abs. 3. Der Vermieter darf die Ferienwohnung ab diesem Zeitpunkt anderweitig vergeben.

(6) Bei verspäteter Anreise oder vorzeitiger Abreise wird der vereinbarte Preis nicht anteilig erstattet. Abs. 4 gilt entsprechend.

(7) Bei Buchungen über Buchungsportale gelten ausschließlich die Stornierungsbedingungen, die bei der Buchung auf dem jeweiligen Portal angezeigt wurden.

(8) Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung wird empfohlen.

 

§ 6 Rücktritt und Kündigung durch den Vermieter

(1) Der Vermieter kann bei Zahlungsverzug nach § 4 Abs. 4 vom Vertrag zurücktreten.

(2) Kann die Ferienwohnung aus Gründen, die der Vermieter nicht zu vertreten hat, nicht zur Verfügung gestellt werden (z. B. höhere Gewalt, Wasserschaden, behördliche Anordnung), kann der Vermieter vom Vertrag zurücktreten. Bereits gezahlte Beträge werden unverzüglich erstattet. MAGO bemüht sich, eine gleichwertige Ersatzwohnung anzubieten.

(3) Der Vermieter kann den Vertrag aus wichtigem Grund fristlos kündigen, insbesondere wenn

a) die Buchung unter falschen Angaben zu wesentlichen Tatsachen erfolgt ist (z. B. Personenzahl, Zweck des Aufenthalts, Haustiere),

b) die Ferienwohnung überbelegt, untervermietet oder zu anderen als zu Wohnzwecken genutzt wird,

c) Partys oder Veranstaltungen stattfinden,

d) der Gast trotz Abmahnung erheblich gegen die Hausordnung verstößt oder die Sicherheit bzw. den Hausfrieden gefährdet.

In diesen Fällen hat der Gast die Ferienwohnung unverzüglich zu räumen. Der Anspruch auf den vereinbarten Preis bleibt bestehen. § 5 Abs. 4 gilt entsprechend.

 

§ 7 An- und Abreise

(1) Die Ferienwohnung steht am Anreisetag ab 16:00 Uhr zur Verfügung. Die Anreise erfolgt per Self Check-in, die Zugangsinformationen erhält der Gast vor Anreise per Nachricht. Ein früherer Check-in ist nur möglich, wenn er gebucht oder bestätigt wurde.

(2) Der Gast füllt den Online-Check-in vor Anreise vollständig aus. Er dient der gesetzlichen und kommunalen Gästemeldung sowie der Abrechnung des Kurbeitrags.

(3) Am Abreisetag ist die Ferienwohnung bis 10:00 Uhr zu räumen. Ein späterer Check-out ist nur möglich, wenn er gebucht oder bestätigt wurde. Räumt der Gast ohne gebuchten späten Check-out verspätet, wird eine Pauschale von 50,00 € fällig. Dem Gast bleibt der Nachweis vorbehalten, dass kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist. Ein darüber hinausgehender Schaden (z. B. Kosten einer Ersatzunterkunft für nachfolgende Gäste) bleibt vorbehalten, die Pauschale wird darauf angerechnet.

(4) Bei Abreise legt der Gast alle Schlüssel und Karten auf den Esstisch, schließt Fenster und Türen, schaltet Licht und Geräte aus und zieht die Wohnungstür zu.

(5) Bei Verlust von Schlüsseln oder Schlüsselkarten trägt der Gast die Kosten für Ersatz und, falls aus Sicherheitsgründen erforderlich, für den Austausch von Schlössern. Muss ein Schlüsseldienst gerufen werden, weil der Gast den Schlüssel innen stecken gelassen hat, trägt der Gast diese Kosten. Für eine verlorene Gästekarte werden 10,00 € berechnet.

 

§ 8 Pflichten des Gastes und Hausordnung

(1) Der Gast behandelt die Ferienwohnung und das Inventar pfleglich. Die Hausordnung ist Bestandteil des Vertrags. Sie ist in der Ferienwohnung bzw. in der digitalen Gästemappe hinterlegt.

(2) Von 22:00 Uhr bis 7:00 Uhr gilt Nachtruhe.

(3) Partys und Veranstaltungen sind nicht erlaubt. Gewerbliche Foto- und Filmaufnahmen sind nur mit vorheriger Zustimmung von MAGO in Textform erlaubt.

(4) In der Ferienwohnung gilt ein Rauchverbot, auch für E-Zigaretten. Bei Verstoß wird für Sonderreinigung und Geruchsbeseitigung eine Pauschale von 250,00 € fällig. Dem Gast bleibt der Nachweis eines geringeren Schadens vorbehalten. Ein höherer Schaden bleibt vorbehalten, die Pauschale wird darauf angerechnet.

(5) Haustiere sind nur in ausdrücklich dafür ausgewiesenen Ferienwohnungen und nur nach Anmeldung bei der Buchung erlaubt. Es gilt die dort angegebene Haustiergebühr. Werden Tiere ohne Anmeldung oder in einer nicht dafür ausgewiesenen Ferienwohnung untergebracht, wird eine Reinigungspauschale von 200,00 € fällig. Abs. 4 Satz 3 und 4 gelten entsprechend. Assistenztiere bitte vorab bei MAGO melden.

(6) Dekoration darf nicht an Wänden, Decken, Türen oder Möbeln befestigt werden.

(7) Mängel und Störungen meldet der Gast unverzüglich beim Gästeservice (24/7: +49 341 91884756), damit sie behoben werden können. Unterbleibt die Meldung, kann der Gast seine Ansprüche wegen des Mangels verlieren (§ 536c BGB).

(8) Der Gast haftet für Schäden, die er, seine Mitreisenden oder Besucher schuldhaft verursachen. Schäden sind unverzüglich zu melden. Der Abschluss einer privaten Haftpflichtversicherung wird empfohlen.

(9) MAGO und der Vermieter dürfen die Ferienwohnung nach vorheriger Ankündigung zu einer angemessenen Zeit betreten, z. B. für Reparaturen. Ohne Ankündigung ist der Zutritt nur bei Gefahr im Verzug erlaubt (z. B. Wasserschaden, Brand).

(10) In einzelnen Ferienwohnungen können Lärmsensoren installiert sein. Sie messen ausschließlich den Lautstärkepegel und zeichnen keine Gespräche auf. Darauf wird im Inserat bzw. in der Ferienwohnung hingewiesen.

(11) Für die Nutzung des WLAN gelten die WLAN-Nutzungsbedingungen. Eine rechtswidrige Nutzung ist untersagt.

 

§ 9 Haftung und Verjährung

(1) Für die Unterkunftsleistung haftet der Vermieter. MAGO haftet als Vermittler für die ordnungsgemäße Vermittlung und Abwicklung, nicht für die Unterkunftsleistung selbst.

(2) Der Vermieter und MAGO haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die verschuldensunabhängige Haftung für bei Vertragsschluss vorhandene Mängel (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB) ist ausgeschlossen.

(3) Für eingebrachte Sachen des Gastes gelten die gesetzlichen Vorschriften. Wertgegenstände sollen nicht unbeaufsichtigt in der Ferienwohnung bleiben.

(4) Ansprüche des Gastes verjähren in einem Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn. Das gilt nicht für Ansprüche aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit und nicht für Ansprüche wegen Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

 

§ 10 Kurbeitrag, Gästekarte und Oberstaufen PLUS

(1) Für den Aufenthalt wird der Kurbeitrag nach der Satzung des Marktes Oberstaufen erhoben (siehe § 4 Abs. 1). Der Gast erhält dafür eine Gästekarte.

(2) Wir sind Partner von Oberstaufen PLUS: Zusätzlich zu unseren Leistungen erhalten Sie bei uns Ihre Gästekarte mit Oberstaufen PLUS (Mehrzweck-Gutschein) und genießen damit attraktive Vorteile und Erlebnisse für die Dauer Ihres Aufenthaltes. Weitere Informationen unter www.oberstaufen.de/plus.

 

§ 11 Datenschutz

Personenbezogene Daten des Gastes werden zur Durchführung des Vertrags verarbeitet. Sie werden nur weitergegeben, soweit dies dafür oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist, insbesondere an den Vermieter, an den Markt Oberstaufen (Gästemeldung, Kurbeitrag), an Zahlungsdienstleister, an das Buchungsportal, über das gebucht wurde, sowie an technische Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung unter mago-apartments.de/datenschutz.

 

§ 12 Verbraucherschlichtung

MAGO ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

 

§ 13 Schlussbestimmungen

(1) Änderungen und Ergänzungen des Vertrags bedürfen der Textform.

(2) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

(3) Erfüllungsort ist Oberstaufen. Ist der Gast Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder hat er keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland, ist Gerichtsstand das für Oberstaufen zuständige Gericht.

(4) Sind einzelne Bestimmungen unwirksam, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

 

MAGO Apartments, Inhaber Manuel Gögler, Ulrichstraße 29, 87493 Lauben, info@mago-apartments.de

bottom of page